ik hier jij daar Tractatus Philosophico-Poetico and provocative works of fiction

and provocative works of fiction

At times the poet deploys short dialogues

writing out of giving or generosity

The second is a long narrative poem

Fontela’s poetry continues to defy easy categorization

ik hier jij daar Tractatus Philosophico-Poetico and provocative works of fictionGhayath Almadhoun Anne Vegter Ik hoor Ghayath Almadhoun voor het eerst tijdens een interview met zijn vertaalster Djke Poppinga. Hij vertelt dat hij Syri ontvluchtte voor\ de burgeroorlog uitbrak. Hij vraagt asiel aan in Zweden en schrijft in Stockholm het gedicht Ik kan niet aanwezig zijn, waarin hij zijn ongemak verwoordt over de afstand tussen hem en de oorlog in zijn thuisland. Mijn situatie, geboren en wonend in een veilig land, is natuurlijk